see you soon用法、See you then、See you soon在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說

see you soon用法關鍵字相關的推薦文章

該用語表示彼此的再見是暫時的，雙方可能馬上會見面。例如，你和朋友一起逛街，中途，朋友說他要去用洗手間。這時，恰當的用語是，「Ok, I will see you ...

See You All Soon看到你們都很快 ; See You Soon Kaira看你很快凱拉 ; SYS See you soon一接見會面 ; see you soon darling看到你親愛的很快 ; See You Soon Kate請你盡快凱特.

像這一個問句，它不是一個Yes／No的疑問句，回答的時候是一個時間點，when放在前面才合理。再來看一個例句，熟悉用法：. How long do you expect to ...

see you soon 中文:呆會兒見…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋see you soon的中文翻譯，see you soon的發音，音標，用法和例句等。

好像從我們一開始接觸"see you later"這個短語時，就一直被翻譯為「一會兒見」，但真正的意思不是這樣的，"see you later"這個短語本身沒有什麼錯誤， ...

與他人約定未來的某個時間見面，道別的時候可以說"See you then." 或"I'll (I will) see you then." 表示「到時候見嘍！」。其他道別語：See you later.

也可以簡化成see you 或是later。外國人也常常會講成see ya，是口語的用法。 talk to you later. 直翻的話是「等 ...

see you soon 翻譯：稍後再見。 ... see you soon 在英語-中文（繁體）詞典中的翻譯 ... used for saying goodbye to someone you are going to meet again soon.

我們想讓你知道的是 · 1. see you 再見、待會見、改天見 · 2. catch you later 待會見 · 3. talk to you later 再見，之後再聊 · 4. be seeing you 再見、之後 ...

沒錯，雖然「see you later」在詞彙和語法上並沒有什麼錯誤，但是用法上，並不能說是「待會見」，外國人一般不會這麼認為。按照地道的英語來看，外國人在 ...